PAUL PRENTER - LE DICHIARAZIONI AL SUN - 4 maggio 1987
Paul Prenter rese alcune "discusse" dichiarazioni al Sun nel maggio 1987. Da allora egli è visto dalla maggior parte dei fans come infame traditore sebbene in pochi conoscano il vero tenore delle dichiarazioni.
Oggi, per la prima volta (almeno a memoria) vi possiamo offrire la traduzione dell'articolo del Sun del 7 maggio 1987 che scatenò la furia di Freddie Mercury. E a distanza di anni, l'odio dei fans.
Buona lettura e attendo commenti sul gruppo FB
Due uomini, amanti della superstar rock Freddie Mercury sono morti di AIDS,
The Sun oggi può rivelarlo.
Il suo personal manager per 9 anni, Paul Prenter, ha divulgato che l'esuberante idolo era in uno 'stato di shock' da quando aveva appreso dei due decessi.
L'ex soldato Murphy ha contratto l'AIDS, che distrugge il sistema immunitario, sei mesi prima di morire per problemi respiratori e meningite.
Vivevano insieme in un condominio a Los Angeles. La scorsa notte l'amministratore del condominio, George Falbo, ha dichiarato di sapere che Murphy stava deperendo ma lo steward gli disse di avere un cancro ai polmoni. Falbo aggiunse: 'Vivevano l'uno per l'altro.'
A Prenter fu offerto un lavoro con l'organizzazione di Reid.
Quando Reid lasciò il supergruppo, lui rimase come loro Mr. Fixit (si può tradurre come ‘Signor Risolvilo Tu' cioè una persona che si occupava di sistemare tutte le situazioni più o meno complicate per conto del gruppo. N.d.t.)
Una volta ospitò Mercury quando non riusciva a trovare una stanza in cui dormire con Bastin.
Prenter gli disse che poteva offrirgli solo una piccola stanza degli ospiti. Ma Mercury gli rispose: “Mio caro, sono stato in posti ben peggiori di questo.”
La scorsa notte, l'assistente personale e chef di Mercury, Joe Fanelli, ha detto: “Mi dispiace ma non posso commentare su nessuno di questi fatti.”
LA TELEFONATA DI TERRORE
La rockstar Freddie Mercury ha rivelato le sue paure di morire di AIDS durante un'angosciante telefonata alle 4 del mattino.
Ha messo a nudo la sua anima con il suo personal manager Paul Prenter e ha confessato: “Ho paura”.
Freddie, 40 anni, fece la drammatica telefonata 5 settimane fa, subito dopo aver appreso che due dei suoi ex amanti erano morti di AIDS.
La scorsa notte Prenter ha rivelato: “Ora sta pregando di non aver contratto la malattia. E' molto preoccupato, terrorizzato.”
La paura dell' AIDS di Mercury è il prezzo che deve pagare per la sua condotta di vita selvaggia negli anni 70 e 80 che è stata tenuta segreta a milioni di fans dei Queen.
Prenter, che accompagnava la star durante i tour rivela come Mercury: CONFESSO' di essere gay poco dopo aver terminato la sua unica relazione di lunga durata con una donna nel 1977;
ANDO' A LETTO con una serie di uomini – le sue conquiste si contano a centinaia
Cominciò ad essere TERRORIZZATO dal dormire da solo
Sviluppò un' OSSESSIONE per i suoi due gatti, arrivando a telefonare dal Giappone per parlare con loro e ha ELARGITO diamanti, auto, soldi e altri regali ai suoi amanti uomini.
ANDARE A LETTO
Prenter ha detto: “Chiunque viaggiasse così tanto e conducesse una vita promiscua come Freddie era destinato a preoccuparsi, specialmente se si conoscono le persone morte a causa dell'AIDS.
Che ci avessi dormito insieme o meno ne saresti stato preoccupato”
Prenter ha detto: “Si reca a teatro, agli spettacoli di danza e poi rientra a casa o gioca molto a Trivial Pursuit.”
Il cantante si è sottoposto al test per l'AIDS 16 mesi fa.
Prenter ha detto: “Mi aveva detto che non era risultato positivo.”
“Ma non credo che questo alleviò le sue paure. Sa che i tempi di incubazione della malattia sono
molto lunghi e che poteva manifestarsi in qualsiasi momento.”
DIVISO
Prenter ha detto che Mercury sosteneva di essere bisessuale, ma non lo hai mai visto insieme ad una
donna dopo che aveva rotto con la sua fidanzata Mary Austin.
Ha detto: “Durante tutti e nove gli anni in cui sono stato con i Queen non ho mai visto o sentito Freddie accompagnarsi con una donna. E se lo avesse fatto lo avrei saputo. Trascorrevo con lui
praticamente 365 giorni all'anno, andavo anche in vacanza con lui. Sarebbe stato più facile vederlo
camminare sull'acqua piuttosto che in compagnia di una donna.”
Prenter ha detto: “Freddie mi disse che la sua prima relazione omosessuale avvenne mentre era in collegio in India e aveva 14 anni.”
Durante un tour in America, Mercury non riusciva a tenere le mani a posto con altri uomini.
Prenter rivela che il cantante portò con sé il suo amico David Minns in Florida ma poco dopo andò al mare con un ballerino americano di nome Dane Clark.
“Minns inveì contro Freddie chiamandolo “insipida sgualdrina” (faceless hussy) dice Prenter.
“Più tardi, sull'ascensore dell'hotel, Minns si tolse la scarpa e cominciò a colpire Freddie sulla testa.”
HOTEL
“Freddie colpì Minns sui denti e questi collassò sul pavimento.” Prenter ha detto che Mercurydivideva regolarmente la casa con un compagno a cui veniva dato un salario.
Ma la star dormiva sempre di qua e di là anche.
Persino il suo cambio d'immagine, nei primi anni 80 quando si tagliò i capelli corti e si fece crescere i baffi, era studiato per attirare più facilmente gli uomini.
Prenter ha detto: “Il motto preferito di Freddie era 'La fedeltà è non farsi mai scoprire.'
“Crede che sia giusto per lui divertirsi in giro con altre persone ma non si può dire altrettanto per i suoi compagni.”
“Mentre eravamo in tour si acompagnava ad un uomo diverso ogni notte. Mentre il resto della band e i roadies si riunivano presso il più vicino night club, Freddie sgattaiolava nel quartiere gay della città.”
Prenter ha detto che Mercury adorava andare nei bar e club gay anche quando tornava a Londra.
Ha detto:”Probabilmente tornava a casa alle 6 o 7 del mattino ma molto raramente era solo.”
“Ha davvero paura a dormire solo o stare da solo per lunghi periodi"
E' stato intorno al 1979 che Mercury incontrò Tony Bastin, uno degli uomini che morì per l'AIDS da allora.
Dopo un concerto a Brighton, Mercury parlò con Bastin, 27 anni, in un luogo di ritrovo gay chiamato Curtain Club, e passarono la serata insieme all'hotel dove alloggiava Mercury. Tempo
dopo Bastin si trasferì con Mercury a Londra portando con sé il suo gatto Oscar.
“E' rimasto con lui per i successivi due anni, vivendo con Freddie e accompagnandolo in tour” ha detto Prenter.
La relazione di Mercury con Bastin terminò nel 1982 ma, secondo Prenter, hanno continuato a vedersi occasionalmente anche dopo.
IL GRUPPO
Mercury si prende ancora cura di Oscar, e un' altra gatta di nome Tiffany che gli era stata donata da Mary Austin.
Nel 1980, Mercury incontrò uno steward di volo, John Murphy, in aereo durante un viaggio a New York che è morto anch'egli di AIDS.
Mercury ammise con Prenter che era stato a letto con Murphy una sola volta dopo quel primo incontro.
Prenter ha detto:”Tornarono all'appartamento di Freddie a Manhattan ma non fu una relazione duratura. Dopo di allora John divenne un caro amico, parte del gruppo che Freddie chiamava 'Le ragazze di New York' “Avrebbero passato molto tempo insieme quando si trovava là.”
“John era stato a casa di Freddie a Londra poche settimane prima che morisse e dovette tornare indietro perchè anche il suo amante aveva l'AIDS e la situazione aveva preso una brutta piega.”
"La sera che Freddie mi telefonò mi disse che John aveva contratto la malattia ed era morto di AIDS. Questo cosa lo sconvolse.”
Dopo la fine della storiella con Bastin, Freddie cominciò a frequentare un proprietario di ristorante a Monaco che si chiamava Winnie.
Prenter dice che Mercury regalò diamanti, Mercedes e altri doni al suo ultimo amante. Ma nel 1985 anche quella relazione naufragò.
E poiché l'AIDS cominciò a reclamare il suo terribile tributo nella comunità gay Mercury capì che i 'giorni del divertimento' erano finiti.
Dal 1985, ha detto Prenter, Mercury ha vissuto tranquillamente con il suo attuale compagno, Jim Hutton.
Prenter ha detto: “Anche se Freddie avesse voluto continuare con il vecchio stile di vita, non avrebbe potuto, le persone erano morte, stavano morendo o si nascondevano.”
*
LA STAR DEI QUEEN FREDDIE SCONVOLTO DALL'AIDS
La superstar rock Freddie Mercury si è segretamente sottoposto al test per l'AIDS, oggi lo possiamo rivelare.
Il dichiaratamente bisessuale cantante dei Queen si è registrato in una rinomata clinica di Harley Street sotto il suo vero nome, Frederick Bulsara.
E ieri un portavoce della star ha detto che il test ha evidenziato che non ha contratto la malattia mortale.
Il suo sangue è stato esaminato presso la clinica di Londra Jeane Shanks, sotto un'altra identità.
PREOCCUPATO
Il capo della clinica, George Kozikowski ha detto: “Non sapevo fosse lui finchè il suo nome non è apparso sfortunatamente su un modulo.
Prima di esibirsi con i Queen al Wembley Stadium di Londra due mesi fa, l'istrionico Freddie temeva di avere problemi con la voce.
Freddie, 40 anni, la cui esibizione ha rubato la scena al Live Aid di Bob Geldof lo scorso anno, ha detto: “Sono bisessuale. Ma non potrei mai innamorarmi di un uomo.”
Il suo portavoce ha detto:” E' preoccupato, per questo motivo ha fatto il test.”
Freddie si è recentemente trasferito in una casa da 2 milioni di sterline a Londra con la sua compagna Mary Austin.
*
LA VITA GAY DI FREDDIE HA MESSO FINE AD UNA RELAZIONE DI 7 ANNI
Freddie ha vissuto una relazione di 7 anni con la fidanzata Mary Austin. Ma è naufragata a causa del suo stile di vita gay, secondo Paul Prenter.
Quando Prenter cominciò a lavorare per i Queen nel 1977 la relazione era agli sgoccioli, ha riferito.
Prenter ha ricordato una cena con il manager di Elton John, John Reid, che si occupava anche dei Queen al tempo. Ha detto: “Un ragazzo di nome Davis Minns ci raggiunse.”
COMPOSTO
“Era ovvio per me che Freddie fosse gay anche mentre viveva con Mary. Persino un cieco lo avrebbe visto.”
“Era molto composto in quel periodo perchè l'immagine ne avrebbe giovato. Ma con Freddie non era solo un'immagine. Stava concretamente con questo ragazzo, David, anche se viveva ufficialmente con Mary.”
Prenter ha detto che Freddie più tardi gli disse che la relazione con Mary era finita ma che aveva paura ad interromperla per non farla soffrire.
Nonostante il suo comportamento gay, Freddie e la band continuarono a mantenere il segreto con i fans, ha aggiunto Prenter.
Ha detto che avevavo tutti deciso che il suo stile di vita gay non sarebbe trapelato in pubblico per timore di nuocere alla loro popolarità.
Ha spiegato: “La questione fu sollevata quando Elton John dichiarò pubblicamente per la prima volta che era bisessuale.”
“Abbiamo pensato tutti che Elton fosse stupido e che avrebbe avuto un effetto devastante sulla sua carriera!